Расшифровываю и перевожу с румынского "полевые" записи коллеги. Дошла до фрагмента, где тётка описывает "змею дома", или "домашнюю змею", а проще говоря, ужа, и говорит: "У него желтое брюхо и белые уши". Пытаюсь предствить себе змею с ушами...

Нет, на картинке змея без ушей, она просто ресницами хлопает.