Пасху я по-прежнему не праздную, однако почти полдня ушло на рассылку поздравлений (всё как всегда, в общем). Мне первое поздравление пришло в полчетвертого утра с неопознанного румынского номера.
Пока сочиняла соответствующие случаю тексты (в основном, опять же, на румынском), вспоминала, как одна румынская коллега прикалывалась над фразой "Paşte fericit!" ("Счастливой Пасхи"), которую можно перевести также как "Пасись счастливо". А потом нашла в своих завалах вот эту открытку. Изображенный на ней товарищ (точнее, товарищи) именно это и делают.